m. –ioù
I.
A.
(1) (Le) nouveau, opposé à l'ancien.
●(1790) MG 407. Chetu en eu-zén a béré é conz S. Paul, er hoh hac en nehué.
(2) Un nevez zo : il y a peu.
●(1935) BREI 439/4a. Dihet eur pennad a oa, gwasaet d'ezan eun neve 'zo.
B. (astronomie)
(1) Nouvelle lune.
●(1744) L'Arm 223a. Nouvelle lune, tr. «Enn néué.» ●(1761) HBrezonec prefaç [6]. An Epactou, da lavaret eo, an neveziou-Loar pere so en drede renc eus a Galendrier ar Goueliou mobil. ●(1790) PEdenneu 2. El Loéradeu ag un neué d'un neué aral en dès nav dé ar n'uguent.
●(1942) VALLsup 174a. Ar gwener kenta eus al loar – E vez nevez ha diskar. Dicton.
(2) Lune croissante.
●(1955) STBJ 166. E oa gwelloc'h hada war ar c'hoz (an diskar-loar) eget war an nevez (ar c'hresk-loar).
(3) Nevez bihan : syzygie de nouvelle lune et marée de syzygie.
●(1732) GReg 587b. Dernier quartier de la Lune, tr. «(Treg. An neoüe bihan. ailleurs : an divezan cartel.
●(1931) VALL 435a. dernier quartier de la lune, tr. «nevez-bihan T[régor].» ●(1972) HYZH 75/35. 36. an Nevez bihan, an Nevez bras, ar c'hentañ Kartier, an diskar, ar C'hartier diwezhañ, ar c'hresk, al linenn, ar c'helc'h botez.
(4) Nevez bras : syzygie de pleine lune et marée de syzygie.
●(1732) GReg 587a. Pleine Lune, tr. «Treg[or] an neoüe bras.
●(1931) VALL 434b. pleine lune, tr. «neve(z)-bras.» ●(1972) HYZH 75/35. 36. an Nevez bihan, an Nevez bras, ar c'hentañ Kartier, an diskar, ar C'hartier diwezhañ, ar c'hresk, al linenn, ar c'helc'h botez.
II. [au plur.]
(1) Nevezioù : des nouvelles.
●(1848) GBI I 376. Petra zo 'n ti a neweïo, tr. «Quelles nouvelles dans la maison.»
●(1914) DIHU 108/87. neùéieu de rein.
(2) Cadeau.
●(1903) EGBV 22. neùéieu, m. pl. tr. «"nouveautés", cadeau.» ●23. Pèrén me hansort en des grateit neùéieu d'é vignon. ●(1934) BRUS 298. Des cadeaux de pardon, tr. «néùéieu.»