f. –où
I. (météorologie)
(1) Brume, brouillard.
●(1659) SCger 17b. brouillart, tr. «brumen.» ●(1727) HB 360. Brumennou ha reo guén. ●(17--) VO 22. a pe sàuas én un taul ur vrumèn quen tihoél.
●(1843) LZBg 1añ blezad-2l lodenn 131. bamnoz é vé én ær ag en amzér un douçoni hilleih brassoh eid en dihoellan brumenneu ag hou pro. ●(1849) LLB 424. de belat er vrumen. ●1344. er brumeneu téhoel. ●(1857) CBF 3. Brumen a ra, tr. «Il fait de la brume.» ●(1872) ROU 76b. Brume, tr. «Brumenn.» ●(1876) TDE.BF 81a. Brumenn, s. f., tr. «Brouillard.» ●805. Ar vrumenn o sevel, ar glao zeuio war he lerc'h. ●(1897) EST 69. De bêlat a zoh t'ai er brumenneu loskus.
●(1904) DBFV 34a. brumen, f. pl. –nneu, tr. «brume.» ●(1910) FHAB Eost 242. ar gorventen, an tiz-dour, ar vrumen. ●(1927) GERI.Ern 75. brumenn f., tr. «brouillard.» ●(1974) THBI 187. pa goues bemde glao tanno hanter vrumenn hanter lukachenn.
(2) Brumenn c'hlas : brume de chaleur.
●(1982) PBLS 485. (Sant-Servez-Kallag) brumenn c'hlas, tr. «brume de chaleur.»
(3) Brumenn c'hlav : bruine.
●(1975) YABA 26.07. Ged er vrumenn glaw e oè bet de vitin, er chas en doè frieu berr.
II. sens fig.
(1) =
●(1924) BILZbubr 42/974. war e spered en em skigne eul lijenn, eur vrumenn a velkoni.
(2) Voile sur la vue.
●(1904) DBFV 34a. brumen, f. pl. –nneu, tr. «voile (sur la vue), éblouissement.» ●(1925) BILZ 167. [Bilzig] serret e galon, eur vrumennig war vammenn e lagad. ●(1927) GERI.Ern 75. brumenn, tr. «éblouissement.»
III. (mythologie) Paotr ar vrumenn.
●(1985) OUIS 291. des mauvais génies qui tourmentent les hommes comme Jannig an aod (Jean du rivage) et paotr ar vrumenn (le gars qui fait lever la brume).